助言ありがとうございます。
アーム部分は設計しないといけないということですね。
 
タッチパネルボックスはSUS（ヘアーライン仕上げ）なので、
アーム部分はSUSパイプのバフ仕上げで製作しようと考えています。
可動部分の構造は、Excellentさん、ポプラさんの方法を参考にしたいと思います。
ありがとうございました。